¿QUÉ HAY EN PANKOW?
Para organizaciones de migrantes, multiplicadores e instituciones públicas
Gestión de redes
El objetivo es promover el multilingüismo en el distrito, informar a la población de Pankow sobre el tema y señalar públicamente las ventajas del multilingüismo.
Fechas 2024
Cada 2 meses - cuarto miércoles de 13 a 15 horas y eventos especiales:
24/01/24: Tarjeta lingüística y de planificación anual Pankow - Programa de documentación sobre lenguas en peligro de extinción - Jägerstraße 22/23 10117 Berlín. Sala 228-230.
20.02: Día de la Lengua Materna. De 16 a 20 horas "Perspectivas decoloniales sobre el multilingüismo. Primera lengua y lengua de familia en Berlín. - Centro Estatal de Educación Política de Berlín. @belapobi. INVITACIÓN.
27/03/24: Las 13 en punto. Rincón multilingüe para padres en Book & Karow. @mamis_bukabuchkarow
22/05/24- 13 en Speak dating en @sprachcafepolnisch
26/06/24: Redes. La hora y el lugar se anunciarán pronto.
25/09/24 - 13:00: FLINTr*Aum: Espacio seguro para refugiados FLINTA* y otros - @trixiewiz_ev
27/11/24 -13:00: Mesa redonda con ponentes de educación de partidos políticos en Pankow sobre el tema del multilingüismo y la aplicación del artículo 15 de la Ley escolar.
Diciembre de 2024:Cena de fin de año juntos.
Contacto: Marita Orbegoso
correo electrónico: leitung@migra-up.org
Gestión de redes
Plataforma para compartir información e ideas sobre diversidad en Pankow.
Los proyectos y actividades desarrollados apoyan al grupo objetivo y transmiten sus intereses a la sociedad.
Fechas: cada segundo jueves del mes - 10 a.m.
Contacto: Ricke Merighi
correo electrónico:
Gestión de redes
On Thursday, 18.01.2024, at 11 o´clock.
Miembros:
Bocconcini di cultura e.V., Sources d´Espoir e.V. , InterFEM Frauenkollectiv e.V. MigrArte Perú e.V.
El objetivo de este trabajo en red es poner en contacto a todas las instituciones activas en Pankow (escuelas, centros infantiles y juveniles, bibliotecas...) para que se conozcan mejor y puedan desarrollarse cooperaciones.
Fechas de las reuniones de la AG 2024:
15 de febrero, 18 de abril, 23 de mayo, 20 de junio, 18 de julio (?)
Agosto: Receso de verano
19 de septiembre
Octubre (Semana de KuBi)
04 de noviembre, 19 de diciembre: Cierre del año; Planificación de las fechas para el 2025; Temas para el 2025
Semana de KuBi (11 al 18 de octubre)
Mesa Multicolor
18 de marzo, de 11 a 14 horas - FreiZeitHaus
Martes 04 de junio, de 14 a 17 horas - en el Kulturmarkthalle
Jueves 28 de noviembre, de 12 a 15 horas
Los lugares serán anunciados próximamente.
Contacto:
En la reunión de la red para refugiados y migración en Pankow, la oficina del distrito de Pankow trabaja junto con varios actores del campo de los refugiados y la migración.
Para garantizar un intercambio continuo, la oficina del distrito lo invita a una reunión de la red aproximadamente cada seis semanas.
Contacto:
Consejo colegiado
La oficina de bienestar juvenil se reúne con MSO
El 29.03.23 (9 - 11 a.m.)
La reunión ofrece la oportunidad de conocer el trabajo de la Oficina de Bienestar Juvenil en el distrito, desarrollar redes e intercambiar puntos de vista sobre métodos de trabajo y enfoques profesionales.
migraUp! coordina y organiza de 3 a 4 reuniones al año con l:s profesionales de la Oficina de Bienestar Juvenil y los representantes de las organizaciones de la sociedad civil que trabajan con familias.
Citas:
-
17.04.24, in der Schabracke - Pestalozzistraße 8a13187 Berlin.
-
03.07.24
-
06.11.24
Contacto: Ricke Merighi
E-mail: beratung@migra-up.org
Trabajo en redes
Mesa Redonda sobre Trabajo y formación para la sociedad migrante,
El 06 de marzo, a las 5 pm. En Fröbelstr .17, 10405 Berlin. Haus 6. Raum 227.
En principio, la formación a tiempo parcial está abierta a todos los interesados desde 2020, pero aún se utiliza poco. La formación a tiempo parcial ofrece una gran oportunidad para empezar a formarse pronto, sobre todo para los futuros becarios que aún necesitan mejorar sus conocimientos lingüísticos además de su formación.
El círculo de iniciativa planea realizar dos sesiones adicionales de la Mesa Redonda el 18.03.24 y el 13.05.24, ambas de 17:00 a 19:00 horas. Las sesiones se llevarán a cabo en la Casa Vecinal Neuer Hirschhof, Oderberger Str. 19, 10435 Berlín.
Contacto:
Hay numerosas ofertas para mujeres en el distrito de Pankow. La lista de estas organizaciones, que incluye varias MSO, se puede encontrar en un folleto que edita anualmente el órgano de igualdad del distrito.
Este grupo se reúne el primer miércoles de cada mes de 9:30 a. m. a 12:00 p. m.
** Nuestro proyecto participa mensualmente, pero tiene la responsabilidad de co-organizar la sesión sobre decolonialidad y dirigir una "Antiguía" en el Foro Humboldt en la sesión de julio.
Contacto:
SEMANA CONTRA EL RACISMO
Racismo Cotidiano. Procesamiento de experiencias personales. El 22 de marzo a las 16 horas - Polki w Berlinie e.V. Storkowerstr 158, 10407 Berlín
"Así es como me sentí, esto es lo que me hubiera gustado decir, así es como me sentí después..."
Taller de empoderamiento para personas con experiencias de racismo cotidiano y estructural.
Líder del taller: Ricke Merighi
Contacto: Marita Orbegoso Álvarez
Correo electrónico: leitung@migra-up.org
REDES
Reunión de red para padres solteros Pankow
El lunes 22 de abril de 2023, de 10:00 a 13:00 horas.
ayuntamiento de pankow
Reserva
Reunión de red para padres solteros en Pankow.
Los temas de la reunión incluirán:
Presentación de nuevos proyectos.
Noticias de la red y de los grupos de trabajo.
Próximamente le llegará una invitación con un programa.
Contacto: Frank Meissner
Correo electrónico: frank.meissner@shia-berlin.de
Imagen: RomaniPHEN eV
REDES
Red Buchholz francesa contra el racismo
Los principales objetivos de esta red incluyen, sobre todo, promover la visibilidad y la lucha contra el racismo y la discriminación en el Buchholz francés. Esto se logrará mediante la creación de redes, el intercambio de ideas en reuniones, la realización de actividades conjuntas y la puesta en marcha de medidas específicas.
La red se encuentra actualmente en la fase de fundación y cuenta con el apoyo de MOSKITO. Floriane Zinsou de Franz B., cofundadora de la red y representante de VPDA eV, asume importantes tareas de coordinación. Varios actores de Franz B. ya se han unido a la red.
Contacto: Sra. Floriane Zinsou (VPDA eV)
Bienvenido a la lista franz-buchholz@lists.visionen-fuer-pankow.de
TARJETA DE VOZ en
MOVIMIENTO
Reunión extraordinaria del AK Lingua Pankow: “ Mapear el mapa ”. El 19 de abril de 10 a 12:30 horas
En ELAR - Academia de Ciencias y Humanidades de Berlín-Brandenburgo
Jägerstrasse 22/23
10117 Berlín. Habitación 437
Continuando con nuestra idea común, que dará lugar a otros proyectos en el futuro, los invitamos a una reunión extraordinaria para realizar un taller de planificación con organizaciones interesadas en este proceso.
El taller está dirigido por el Dr. Mandana Seyfeddinipur.
¡Esperamos su participación!
Contacto: Marita Orbegoso.
Correo electrónico: leitung@migra-up.org
REDES
Centro de asesoramiento para familias monoparentales en Pankow
Jessica Albrecht se hace cargo del nuevo centro de contacto y asesoramiento en Pankow. Como en todos los demás distritos, Pankow también cuenta con un centro de contacto y asesoramiento que, junto con la oficina de coordinación, se ocupa de las necesidades de las familias monoparentales. Mientras que el centro de coordinación se ocupa de las estructuras de apoyo, el punto de contacto asesora directamente a las familias monoparentales.
A través de una comunicación regular, los problemas y déficits pueden transmitirse o abordarse directamente.
Contacto: Jessica Albrecht
Tel. 0176 43 47 30 19,
Correo electrónico: jessica.albrecht@shia-berlin.de
Semana contra el racismo
"Voces ancestrales en diálogo: reflexión decolonial sobre la discriminación lingüística en Pankow"
El 19 de marzo de 2024 a las 17 horas.
SprachCafé polaco eV
Die Veranstaltung zielt darauf ab, die Bewahrung indigener Sprachen mit dem Kampf gegen Rassismus in Berlin zu verbinden, unterstützt von einer Expertin für Sprachen des peruanischen Amazonas. Im Rahmen des UNESCO-Dekade der indigenen Sprachen (2022-2032) besteht das Ziel darin, das Bewusstsein für die Bedeutung dieser Sprachen zu schärfen, kulturellen Austausch zu fördern, Diskriminierung gegenüber indigenen Bevölkerungen hervorzuheben, die Revitalisierung ihrer Sprachen voranzutreiben, lokale Teilnahme zu fördern und Maßnahmen gegen Diskriminierung zu unterstützen. Diese Veranstaltung soll ein Motor für Inklusion und Respekt in Pankow sein und die sprachliche und kulturelle Vielfalt feiern.
In Kooperation mit ELDP - Endangered Languages Documentation Program
Referentin: Dr. Kelsey Neely
Kontakt: leitung@migra-up.org
FIESTA INFANTIL
Festival Infantil y Familiar 2024 el 29 de mayo de 2024 de 13:00 a 18:00 horas en el Planetario Zeiss en Prenzlauer Allee.
Si conoces a alguien a quien también le gustaría participar en nuestro festival infantil y familiar, por favor pásale esta información.
Como en años anteriores, regístrate por correo electrónico. Háganos saber sus necesidades de inmediato.
Contacto: Claudia Deicke
Personal del alcalde del distrito
Teléfono 030/90295 2519
Fax 030/90295 2230
móvil 01511 6253932
Correo electrónico: Claudia.Deicke@ba-pankow.berlin.de
EVENTO
Día de la lengua materna 2024
El 20.02.24. De 16 a 20 h.
En: Berliner Landeszentrale für politische Bildung, Hardenbergstraße 22 ·
10623 Berlin.
“Perspectivas decoloniales sobre el multilingüismo: lenguas maternas y familiares en Berlín - en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna”
Una colaboración entre el Centro Estatal de Educación Cívica de Berlín y Sources d'Espoir e.V. - Proyecto migraUp! Pankow, AuF-FK, Agencia Antidiscriminación Friedrichshain-Kreuzberg/RAA Berlín, Archivo de Lenguas en Peligro de extinción (ELAR) y el grupo de trabajo Lingua Pankow.
Informaciones:
Evento
Simposio Ayuda a la infancia temprana.
El 29. 05.2024.
Carl-von-Ossietzky-Gymnasium.
Görschstraße 42/44, 13187
Berlin-Pankow.
Organizado por la Oficina de Juventud bajo el título: "¿Mito de la Familia? - Diversidad de imágenes familiares en la Ayuda Temprana Pankow".
Una iniciativa de la Oficina de Juventud de Pankow en colaboración con varias organizaciones estatales y la sociedad civil.
Información:
ruehehilfen@ba-pankow.berlin.de
ELECCIONES EUROPEAS
Eed Be Eed e.V. & migraUp! en cooperación con organizaciones de Pankow
migraUp está organizando eventos para promover la colaboración entre MSO (Organizaciones de la Sociedad Civil Migrante) y el multilingüismo antes de las elecciones europeas. Bajo la dirección de la asociación Eed be eed e.V., se están organizando cuatro talleres en colaboración con diversas organizaciones, como MigrArte Perú e.V., SprachCafé Polnisch e.V., MaMis en Movimiento e.V., migrationsrat, Frauen*Netz Pankow y el EWA Frauenzentrum. Ya se han establecido dos fechas: un taller en alemán el 8 de mayo y otro en español el 28 de mayo. También se están planificando más eventos para jóvenes votantes elegibles en el norte de Pankow, así como un taller en polaco.
Contacto: Ahmad Denno
Correo electrónico:
Trabajo en red
GT "Abrir las barreras - ¡Mejor atención a personas refugiadas con discapacidad!
13.05.24 um 14:15 Uhr in der GU STK 118 stattfinden. Adresse: Storkower Straße 118 in 10407 Berlin (Das Gebäude der STK 118 befindet sich nicht direkt an der Straße, sondern genau hinter dem Gebäude der Arbeitsagentur. Siehe Karte.)
El Centro berlinés para la vida autodeterminada (Berliner Zentrum für Selbstbestimmtes Leben e.V.) desea entablar un intercambio con asociaciones, iniciativas e individuos interesados, sobre los alojamientos para refugiad:s, centros de apoyo asistencial y representantes de la administración, y trabajar en la mejora de la situación asistencial de las personas con experiencia de refugiados y discapacidades o enfermedades crónicas.
Con el apoyo de la nueva comisionada interina para Personas con Discapacidad en el distrito de Pankow, Nicole Trommer.
Para preguntas e inscripciones: caroline.winkler@bzsl.de
Trabajo en Red
Grupo de trabajo AG §78 Ayuda a la Juventud / Escuela. Cada cuatro meses, de 14 a 16 horas.
Reunión de coordinación entre los miembros de este grupo de trabajo, incluyendo representantes del estado y la sociedad civil.
Desde este año, también están representadas las organizaciones de migrantes del distrito.
Citas 2024:
-
06.03
-
26.06
-
25.09
-
11.12
Contacto:
Malalai Nezam.
Departamento de Juventud y Familia, Oficina de Coordinación de Ayuda a la Juventud y Escuela (Jug JHS).
Tel.: (030) 90295 - 7119 Celular: 0151 188 52516
EVENTO
Perspectivas sociolingüísticas y políticas en el marco de la década de las Lenguas Indígenas. El 15 de octubre de 2024 - 5 p.m.
En un mundo cada vez más globalizado, las lenguas indígenas enfrentan una serie de desafíos que ponen en peligro su existencia. Sin embargo, son portadoras de una riqueza cultural y lingüística invaluable que debe ser protegida y celebrada.
Para esta ocasión especial, estamos organizando un evento con la Dra. Mandana Seyfeddinipur, Directora del Archivo de Lenguas en Peligro de extinción (ELAR). La Dra. Seyfeddinipur es una experta reconocida internacionalmente en lingüística y preservación de lenguas en peligro de extinción, y compartirá sus experiencias y conocimientos sobre este importante tema con nosotres.
El evento tendrá lugar el 15 de octubre a las 5:00 p. m. como parte del mes decolonial.
Inscripciones: leitung@migra-up.org
