¿QUÉ HAY EN PANKOW?
Para organizaciones de migrantes, multiplicadores e instituciones públicas

Feminismus on Tour
está en marcha!
10 bis 15. Marzo

Einladung zum Wohlfühltag für Alleinerziehende in Pankow
am 21.03.2025

Einladung zur ersten Runde von „Machbarschaften Pankow“!
31 de marzo de 2025

Taller con Deschoolonize e.V.
07 de abril de 2025
En la segunda semana de marzo, la alcaldesa de Pankow visitará diversos proyectos del Intersektionaler feministischer Arbeitskreis de Pankow. El 13 de marzo será el turno de las organizaciones de migrantes, quienes tendrán su espacio y voz en este recorrido.
En esta ocasión, se llevará a cabo un valioso intercambio entre las organizaciones migrantes MaMis en Movimiento e.V., MigrArte Perú e.V., Xochicuicatl e.V. y el proyecto migraUp! de Sources d’Espoir e.V.
¡Esperamos un diálogo inspirador y enriquecedor!
Voceras:
Ursula Eva Rosito – frauen.buch@albatrosggmbh.de | 📞 030 941 141 56
Claudia Tribin – mail@xochicuicatl.de | 📞 030 2786329
Magdalena Dorn – m.dorn@frausuchtzukunft.de | 📞 030 280 47 812
¡Invitación a la primera edición de “Machbarschaften Pankow”!
Se invita cordialmente a la primera edición de “Machbarschaften Pankow”, organizada por Albatros gGmbH – Sorgende Netzwerke. El objetivo es crear un espacio donde no solo se hable sobre desafíos e ideas, sino que se pase a la acción colectiva, fomentando una comunidad fuerte y solidaria.
¿Cuándo? 31 de marzo de 2025, 16:00–19:00 h
¿Dónde? C*Space, Langhansstraße 86, Weißensee
Inscripción hasta el 27 de marzo: Formulario
El encuentro ofrecerá un espacio para conectar, intercambiar ideas y pasar a la acción conjunta.
Contacto:
Julia Scholz, Albatros gGmbH
📍 Franz-Schmidt-Str. 8, 13125 Berlín
📧 info@albatros.social
🔗 albatros.social
Invitación al taller con Deschoolonize
¿Cuándo? 7 de abril de 2025, 11:00–15:00 h
¿Dónde? Centro Juvenil de Cultura Königstadt, Saarbrücker Straße 23, 10405 Berlín
KuBi Pankow y migraUp! (Sources d'Espoir e.V.), junto con Deschoolonize e.V., invitan a un taller interactivo sobre el colonialismo alemán y su impacto en la educación actual.
Participación gratuita (se agradecen donaciones para bebidas y refrigerios)
Inscripción: Regístrate aquí (Cupo limitado a 30 personas).
Contacto:
KuBi Pankow & migraUp! (Sources d'Espoir e.V.)
Invitación al Día de Bienestar para Familias Monoparentales en Pankow
¿Cuándo? Viernes, 21 de marzo de 2025, 15:00–18:00 h
¿Dónde? SHIA e.V., Rudolf-Schwarz-Str. 31, 10407 Berlín
Con motivo del Día Internacional de las Familias Monoparentales, se ha organizado un día especial de bienestar. El evento incluirá sesiones de yoga para adultos y niños, una fotógrafa profesional para retratos familiares y un increíble espectáculo de burbujas de jabón. Habrá servicio de cuidado infantil, comida y bebidas.
Participación gratuita
Inscripción obligatoria antes del 17 de marzo
Contacto & Inscripción

Desde 26.02.2025
El objetivo es promover el multilingüismo en el distrito, informar a la población de Pankow sobre el tema y señalar públicamente las ventajas del multilingüismo.
Reuniones cada 2 meses - cuarto miércoles de 13 a 15 horas
Primera reunión del año: miércoles 26 de febrero.
Contacto:
Integrationsbüro Pankow
E-mail:

Desde 30.01.2025
El objetivo de este trabajo en red es poner en contacto a todas las instituciones activas en Pankow (escuelas, centros infantiles y juveniles, bibliotecas...) para que se conozcan mejor y puedan desarrollarse cooperaciones.
Contacto:
Ann-Katrin Laschewski (Tinka)
E-mail:

Hay numerosas ofertas para mujeres en el distrito de Pankow. La lista de estas organizaciones, que incluye varias MSO, se puede encontrar en un folleto que edita anualmente el órgano de igualdad del distrito.
Este grupo se reúne el primer miércoles de cada mes de 9:30 a. m. a 12:00 p. m.
Contacto
Stephanie Wittenburg

Desde 13.02.2024 en CARITAS: Dänenstr. 19 – 10439 Berlin
Plataforma para compartir información e ideas sobre diversidad en Pankow.
La AK Diversity ha sido coordinada por nuestro proyecto hasta el año 2024. A partir de 2025, el AK será gestionado de manera autónoma por sus miembros, manteniendo su compromiso con la diversidad, la inclusión y el trabajo comunitario.
Las reuniones continuarán celebrándose como siempre, el segundo jueves de cada mes. La primera sesión del 2025 tendrá lugar en febrero, bajo la coordinación de CARITAS Pankow.
Contacto:

Dá internacional de la lengzua materna
21 de febrero 2025
Zum sechsten Mal in Folge feiern wir diesen besonderen Tag in unserem Bezirk – diesmal wieder aus einer dekolonialen und interkulturellen Perspektive. Bald informieren wir euch über die Aktion, die wir gemeinsam im Rahmen der AK Lingua Pankow organisieren werden.
Contacto:

Ronda Colectiva de Weißensee
Dos citas:
28 de febrero y 21 de noviembre de 2025, de 10:00 a 13:00.
📍 Lugar: Por confirmar (invitación con agenda y lugar próximamente).
La Ronda Kollektive se reunirá dos veces este año para planificar estrategias que fortalezcan los lazos entre las escuelas y el trabajo comunitario en Weißensee. Se definirán objetivos, cooperación y sincronización de recursos para el 2025.
Contacto: Dessislava Haak
Projektkoordination Weißensee Ost im Rahmen des Programmes „Stärkung Berliner Großsiedlungen“
Teamleitung Mobile Stadtteilarbeit Weeßensee Ost
Handynummer: 017676704825

El Proyecto "Hayatuna" (nuestra vida) empieza sus actividades en S d´E e.V. Lunes a viernes - 10 a 16 hs.
El Proyecto Hayatuna busca brindar apoyo integral y crear espacios inclusivos que promuevan la diversidad cultural, lingüística y de género.
Actividades semanales:
-
Miércoles:
-
Clases de alemán (10:00 a 12:00 h)
-
SprachCafé comunitario (15:00 a 17:30 h)
-
-
Jueves:
-
Acompañamiento a instituciones estatales (según necesidad).
-
Próximamente: Grupo de autoayuda dirigido a mujeres para temas como violencia, empoderamiento y apoyo mutuo.
Contacto
Frau Raaja Al Khlaifaw
Dirección: Romain-Rolland Str. 14 · 13089 Berlin
Telefon: +49 1578 8202313

Asesoría social de enero a junio 2025
-
Cada viernes en Pankow: Consultas para personas africanas en francés, alemán e inglés.
Dirección: Hauptstraße 58, 1. Etage, 13127 Berlín (Evangelisches Gemeindehaus Franzöisch Buchholz).
Horario: 15:00 a 18:00.
Contacto: 0170-7202928 / 0152-14179130 / info@vpda-berlin.org. -
Dos veces al mes en Mitte: Consultas para personas iraníes en alemán y persa.
Dirección: Unter den Linden 6, 10117 Berlín.
Horario: 14:30 a 16:30.
Contacto: 015755653348. -
Dos veces al mes en Pankow: Consultas para personas afganas en alemán y dari.
Dirección: Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlín (Bibliothek am Wasserturm).
Horario: 14:30 a 16:30.
Contacto: 015755652994.
_edited.jpg)
Evento de clausura del proyecto "Unsichtbarer Geschichte"
28. Febrero 2025- 5 P.M.
Únete a la actividad de cierre del proyecto Unsichtbarer Geschichte organizado por Sources d’Espoir e.V. en colaboración con organizaciones africanas del distrito y migraUp. Un espacio para reflexionar sobre historias invisibilizadas y su impacto en nuestras comunidades.
Contacto: Maik Bauer
E-mail: brauer@quellederhoffnung.de

Semana contra el Racismo
17.–27. Marzo 2025
Las organizaciones e instituciones que abordan el tema del racismo pueden participar registrando sus eventos y participando en actividades regionales.
Contacto: roxane.josten@pfefferwerk.de
Fehrbelliner Str. 92, 10119 Berlin
Mobil: 0159-04625 084
E-Mail: roxane.josten@pfefferwerk.de
Web:
moskito.pfefferwerk.de

Netzwerk Französisch Buchholz gegen Rassismus
El objetivo principal de esta red es promover la visibilidad y combatir el racismo y la discriminación en Französisch Buchholz. Esto se logrará mediante la creación de redes, el intercambio en reuniones, la realización de actividades conjuntas y el inicio de medidas específicas.
Floriane Zinsou, de Franz B., cofundadora de la red y representante de VPDA e.V., desempeña importantes funciones de coordinación.
Contacto:
Sra. Floriane Zinsou (VPDA e.V.)
Inscríbete en la lista:
franz-buchholz@lists.visionen-fuer-pankow.de

Mujeres en Movimiento: Historias de Resiliencia, Solidaridad y Lucha contra el Racismo desde el Norte de Pankow
17. Marzo 2025 - 17 Uhr
En el marco de la Semana contra el Racismo, le invitamos a escuchar las voces y experiencias de mujeres multiplicadoras de Buch y Karow.
Reflexionemos juntos, compartamos y fortalezcamos la solidaridad en nuestras comunidades.
Partner:
Stadtteilbibliothek Buch,
MaMis en Movimiento e.V., migraUp - Sources d´Espoir e.V.und Mestizx
Contacto: Alexandra Torres
E-mail: koord.buka@mamis-en-movimiento.de

Taller: Introducción al Community Organizing
13 de marzo
3 a 8 P.M.
¿Te interesa el Community Organizing y cómo fortalecer las comunidades locales? Únete a este taller facilitado por los expertos Bálint Vojtonovszki y Marcus Rößner de FOCO e.V.
Pronto compartiremos más información sobre lugar, inscripción y programación.
Contacto:
Büro Pankow beteiligt
Email: kontakt@pankow-beteiligt.berlin
Teléfono: 030 89006775

Jornada por el 10. Aniversario de migraUp!
9 de mayo,
de 9 a 5 P.M.
En la Sala Emma-Ihrer de la Municipalidad de Pankow
Celebración de aniversario en el Ayuntamiento de Pankow para honrar la continuidad, diversidad y fortaleza de nuestro proyecto.
Colaboradores: Representante de Europa del distrito de Pankow, Biblioteca Municipal de Pankow y ELAR (Endangered Languages Archive)
Contacto:
Marita Orbegoso
Correo electrónico: leitung@migra-up.org

Diálogo Profesional: "Jugendamt meets MSOs"
14 de mayo 025
09 - 4.30 P.M.
Diálogo técnico: "Cambio de perspectiva en Pankow: Actuando juntos por TODAS las familias, niños, jóvenes y adolescentes".
Objetivo: Identificar áreas comunes, desarrollar cooperaciones y actuar de manera más adecuada a las necesidades.
Organizado por: MSOs, sociedad civil migrante y la Oficina de Juventud de Pankow.
Contacto: Angela Schneider
E-mail:

¡El 23 de mayo de 2025, de 13:00 a 18:00 horas, la Oficina del Distrito de Pankow invita al Festival Infantil y Familiar en el Planetario!
Bajo el lema "Derechos de los niños", nos espera un programa lleno de actividades, juegos y presentaciones en el escenario, organizadas por escuelas, grupos de aprendizaje, asociaciones de trabajo y otras agrupaciones comprometidas. ¡Siempre en el Planetario!
Contacto:
Claudia Deicke, Oficina de la Alcaldesa del Distrito.
Correo electrónico: Bzbm.Stab@ba-pankow.berlin.de

Día internacional de madres y padres solteres – Rede del mismo nombre en Pankow
21. Marzo 2025
Evento dedicado a madres y padres solteros para que puedan tomarse un descanso y reflexionar sobre su esfuerzo diario.
.
Contacto:
Dr. Frank Meissner
Correo electrónicol: frank.meissner@shia-berlin.de
Página web:

SubgrupoMigration - AG 78 Jugendamt Pankow
Citas regulares
Este grupo promueve un ambiente inclusivo y oportunidades para todos los niños, independientemente de su origen, lengua o capacidades.
Contacto: Christiane Firnges
Teléfono: 030-90295-5027
Correo electrónico:

Fiesta de verano del barrio en Weißensee Este 2025
📍 Lugar: Weißensee Ost, en tres ubicaciones distintas.
El evento de verano en Weißensee Ost regresa en 2025 con su formato tradicional: tres días en tres lugares. Las reuniones de planificación se llevarán a cabo el 14 de marzo, 11 de abril y 6 de junio, de 10:00 a 13:00.
Contacto: Dessislava Haak & Valentina Sartori
Coordinadora de proyecto - Weißensee Ost im Rahmen des Programmes „Stärkung Berliner Großsiedlungen“
Teamleitung Mobile Stadtteilarbeit Weeßensee Ost
E-mail: d.haak@frei-zeit-haus.de
Handynummer: 017676704825

Conferencia de educación Weißensee
Celebremos la confianza 2025
16. Octubre 2025
Bild: Berlin-Weißensee | Stadtübersicht & Informationen
📍Lugar: por definirse.
Bajo el lema "Desaprender la hostilidad, celebrar la confianza", este evento se centrará en promover empatía y colaboración en Weißensee. Está vinculado al desarrollo de la herramienta de empatía ganadora del premio social 2024.
Contacto: Dessislava Haak
Projektkoordination Weißensee Ost im Rahmen des Programmes „Stärkung Berliner Großsiedlungen“
Teamleitung Mobile Stadtteilarbeit Weeßensee Ost
E-mail: d.haak@frei-zeit-haus.de
Celular: 017676704825