¿QUÉ PASA EN PANKOW?
Para organizaciones de migrantes, multiplicadores e instituciones públicas
Cuentos de hadas contados ... en dos idiomas 2020. Coordinación: MSO y bibliotecas
13/10/20 | 10 a.m.-12: 15 p.m.
En línea
Reúnase con los narradores. Organización y apoyo logístico y técnico de las bibliotecas.
Cuento de hadas contado ... en dos idiomas.
05.11.20-20.11.20 | Ver el Apéndice
En línea
Ya sea en polaco, ruso, italiano, quechua, español, árabe, hebreo, armenio, swahili, los cuentos de hadas también se cuentan en alemán.
Los 5º Días Bilingües de Cuentos de Hadas de Pankow tienen lugar en paralelo al 31º Proyecto de Tándems de los Días de Cuentos de Hadas de Berlín Migra Up! (OASE Berlin eV y VIA eV), que trabajan junto con la biblioteca de la ciudad de Pankow para fortalecer el multilingüismo. Las lecturas son gratuitas y duran unos 45 minutos. La admisión es gratis.
Inscripción en la biblioteca respectiva.
"Gestión de la calidad
para los MSO- ( k) un libro con siete sellos "
23.10.2020 / 06.11.2020 / 20.11.2020 | 10:00 am a 2:00 pm
OASE Berlín eV | Schönfließer Str.7 10439 Berlín
Las tareas habituales de las administraciones públicas para la integración de inmigrantes se transfieren cada vez más a organizaciones sin ánimo de lucro, especialmente a organizaciones de inmigrantes. Para legitimar el apoyo financiero, los donantes se ven obligados a solicitar pruebas de los esfuerzos de calidad de los patrocinadores del proyecto como prueba de la eficacia y eficiencia de los proyectos financiados. Términos como desarrollo de la calidad, aseguramiento de la calidad o
La gestión de la calidad a menudo tiene un efecto disuasorio sobre las organizaciones de inmigrantes nuevas o pequeñas, ya que están asociadas con altos costos financieros.
Con la serie de talleres queremos demostrar que no tiene por qué ser así. Más bien, se trata de abordar sistemáticamente estructuras y procesos.
y resultados de nuestras organizaciones para hacer visibles nuestros puntos débiles, así como nuestras fortalezas y potenciales de desarrollo. Esto debería aumentar la autoestima de los miembros de la organización, mejorar la percepción externa de nuestros grupos destinatarios y, por último, pero no menos importante, facilitar el acceso a la financiación.
En el primer módulo queremos dar respuesta a las siguientes preguntas:
- ¿Es la gestión de la calidad importante para nuestro trabajo y, de ser así, por qué?
- ¿Cómo se influye en la definición de calidad de nuestro trabajo?
- ¿Qué recursos necesitamos para una gestión de la calidad que funcione?
Las fechas son las siguientes:
Calidad estructural: 23 de octubre de 2020 (sala 58)
Calidad del proceso: 6 de noviembre de 2020 (sala 58)
Calidad del resultado: 20/11/2020 (sala 61)
Ponente: Gabriella Török (OASE Berlin eV)
Registro: https://forms.gle/8s6YkiXLaWaow6a57
Entrega de premios: CONCURSO DE DIBUJO
PARA ESTUDIANTES
10/09/2020 | 1: 00-3: 00 p.m.
Libro de la biblioteca de la ciudad | Wiltbergstrasse 21, 13125 Berlín
El microproyecto del concurso de logotipos se creó con el apoyo de Karussell eV y la AG Multilingualism of the Integration Advisory Board Pankow. El objetivo de este proyecto es crear un logotipo para el grupo de trabajo multilingüe con la ayuda de los alumnos de Pankow. El 9 de octubre la ceremonia de premiación se entregará a los estudiantes de Pankow que hayan alcanzado el 1º, 2º y 3º lugar y se presentará al público el nuevo logotipo de AG Multilingualism of the Integration Advisory Board.
¡En cooperación con AG Multilingualism Marzahn-Hellersdorf, AG Diversity and Respect of the Hufeland School y Pankow ayuda! Con el apoyo de la asociación educativa del libro y el proyecto Migra Up (OASE Berlin eV y VIA eV)
CONCURSO DE FIRMAS
PARA ESTUDIANTES
Objeto del dibujo: MULTILINGUALIDAD
¡Desde ahora!
En línea
El microproyecto del concurso de logotipos se creó con el apoyo de Karussell eV y la AG Multilingualism of the Integration Advisory Board Pankow. El objetivo de este proyecto es crear un logotipo para el grupo de trabajo multilingüe con la ayuda de los alumnos de Pankow. En nuestra sociedad actual, el multilingüismo es cada vez más importante e importante. Nos ayuda a comprender y apreciar mejor a nuestros semejantes y sus diversas culturas. El grupo de trabajo de la junta asesora de integración lidera y apoya proyectos que promueven el multilingüismo y la interculturalidad en el distrito. El grupo de trabajo multilingüe aún no ha tenido forma de identificarse en la sociedad. Una buena forma de hacerlo es crear un logotipo para el AG. Pero para que el proceso de creación represente lo mejor posible las metas del grupo de trabajo, se decidió convertirlo en un concurso de dibujo para escolares del distrito. Los mejores dibujos se premian con 1er, 2do o 3er lugar y luego reenviado a un diseñador gráfico, quien luego crea el logotipo real a partir de él. El siguiente video debe usarse como un tutorial para los estudiantes sobre cómo crear un logotipo en primer lugar. Después de ver el video, los estudiantes deben crear un logotipo que represente mejor el multilingüismo para ellos. Solo se puede enviar una foto por participante.
Su logotipo debe dibujarse en una hoja de papel A4 con lápices de colores, marcadores o lápices de colores y luego enviarse como una foto al siguiente correo electrónico: mehrsprachigkeit.pankow@gmail.com.
Un proyecto de Karussell eV y AG Multilingualism of the Integration Advisory Board Pankow.
¡En cooperación con AG Multilingualism Marzahn-Hellersdorf, AG Diversity and Respect of the Hufeland School y Pankow ayuda! Con el apoyo de la asociación educativa del libro y el proyecto Migra Up (OASE Berlin eV y VIA eV)
Puede encontrar más información en el folleto o en el video.
Contacto: mehrsprachigkeit.pankow@gmail.com
Simposio MULTILINGUALIDAD EN EL SISTEMA EDUCATIVO DE BERLÍN: Enseñanza en el idioma de origen y la perspectiva de las organizaciones de migrantes
24/09/20 | 10:00 a. M. A 3:30 p. M.
Conferencia online
Berlín vive muchas culturas e idiomas. El multilingüismo no puede pasarse por alto. Sin embargo, existe una necesidad urgente de apoyo institucional para el multilingüismo.
El tema central del simposio es el multilingüismo en el sistema educativo de Berlín con un enfoque en la implementación de la enseñanza de la lengua materna en las escuelas de Berlín.
La Administración del Senado de Berlín está desarrollando actualmente un concepto de multilingüismo en las escuelas de Berlín. El objetivo del simposio es utilizar sus conocimientos especializados para involucrar a las organizaciones de migrantes, en particular, en la configuración de este concepto.
¡Discuta con nosotros!
Tu equipo organizativo
Simposio MULTILINGUALIDAD EN EL SISTEMA EDUCATIVO DE BERLÍN
Qué esperar: www.facebook.com/events/555949061763359/
Puedes encontrar el programa aquí
Puedes encontrar el video promocional aquí
Puedes encontrar el resumen aquí
Registro: https://forms.gle/YT2k7rS7dTesLuu76
Contacto: info@migra-up.org
¿Crisis (de la Corona) como oportunidad? Entre demandas excesivas y territorio inexplorado
Fechas por definir
Educación en casa, oficina en casa, aprendizaje de nuevas habilidades y reuniones virtuales con amigos todas las noches ... ¿Es esa la oportunidad? ¿O la retórica de la autooptimización simplemente nos vuelve aún más estresantes? Crisis proviene de la palabra griega krisis, decisión pero también separación y distinción. Esta es la oportunidad que todos podríamos tener para darnos la oportunidad de diferenciarnos y decidirnos. El tiempo suele ser demasiado corto para eso y nuestras energías son aún más escasas. Entonces, ¿por qué un seminario en línea ahora? Muchas de las demandas excesivas que experimentamos son estructurales y comunes. Es por eso que podemos inspirarnos, fortalecernos y empoderarnos unos a otros.
Método: Queremos invitarlos, en línea siempre que nada más sea posible, pero pronto fuera de línea, a un intercambio mutuo sobre el tema de crisis, desafíos y demandas excesivas en un contexto profesional y activista. Trabajaremos de forma interactiva y orientada a procesos para compartir experiencias, sentimientos e historias y poder reflexionar juntos.
Grupo destinatario: empleados y voluntarios de las autoorganizaciones de inmigrantes en Pankow.
Max 12 participantes por cita.
Plazo: Citas online: 2 horas cada 2 semanas a partir de junio. Citas offline: 4 horas cada 2 semanas a partir de junio.
Más información aquí y en beratung@migra-up.org.
Sesión de asesoramiento: cuestiones financieras en apoyo de la MSO
en línea a través de zoom
Asignación para gastos, tarifa plana para formadores, consultas sobre declaraciones de impuestos, operaciones económicas comerciales, impuesto sobre las ventas ...
¿Disponemos de recursos económicos? ¿Cómo se utilizan de forma adecuada y legal? ¿No los tenemos? La declaración de impuestos de nuestras asociaciones está pendiente próximamente. Como parte de nuestro proyecto Migra Up y gracias a la experiencia de VIA eV, nuestro socio institucional, nos reunimos con multiplicadores y miembros de organizaciones de migrantes para discutir sus problemas financieros.
Consultor: Xiao Zhu - Coordinador de finanzas - Asociación para el trabajo intercultural
** Después de esta reunión, cualquier organización puede concertar una cita bilateral con el Sr. Zhu.
Registro y registro aquí.
Más información sobre la inscripción o el evento en info@migra-up.org.
#¡Eso funciona! acción
en línea
¡La oficina de integración Pankow inicia la campaña # DasLaufen! ¡Participar!
Para todos nosotros, corona significa restringir los contactos sociales. ¡Queremos unirnos e intercambiar ideas durante este tiempo! ¡Es por eso que lo mostramos en # DasLaufen ! qué soluciones creativas ha encontrado para continuar con su trabajo y compromiso.
¡Comparte tus ideas con nosotros! ¡Mostramos lo que está pasando! 👏🏽👏👏🏿
Envíe un video corto 🎬 al oficial de integración en Pankow:
Birgit.Gust@Ba-Pankow.Berlin.de
Publicaremos sus ideas aquí en #NeuinPankow y en nuestro sitio web en: https://www.berlin.de/…/politik-un…/beauftragte/integration/
Soporte técnico: info@migra-up.org
Aprende más
Campaña online "Juntos contra el Racismo". Semanas Internacionales contra el Racismo "- ¡Pankow muestra sus colores!
Acción online
Las Semanas Internacionales contra el Racismo de este año están dedicadas a los asesinatos por motivos raciales en Hanau. En memoria de los asesinados y de las muchas otras víctimas de la violencia racista en Alemania y Berlín, estamos enviando un mensaje claro con las Semanas Internacionales: No toleramos el racismo. ¡Permanecemos juntos!
Los eventos en el contexto de la semana contra el racismo han sido cancelados debido al virus corona, pero Pankow está haciendo una declaración clara contra el racismo, ¡también en línea!
Muchos vecinos, organizaciones de migrantes y Pankowers nos han enviado una foto y hemos creado un collage y lo hemos publicado en nuestra página de Facebook todos los días.
¡Participar!
Envía tu foto con un mensaje a info@migra-up.org debajo de la palabra clave * semana contra el racismo *
Más información (en Facebook de Migra Up)
Más información (Oficina de distrito Pankow)
Música con swing
23/04/20 | 3: 00-3: 30 p.m.
en línea a través de zoom
A partir del 23 de abril de 2020 nos reuniremos en Zoom. La inscripción previa por correo electrónico es un requisito previo para participar en la reunión: b.stillmark@sprachcafe-polnisch.org.
Música con swing: música y movimiento para preescolares en polaco.
Jueves 3:00 p.m .-- 3:30 p.m.
Te invitamos a hacer música. Durante el encuentro cantaremos, bailaremos y escucharemos diferentes tipos de música. Conocemos los conceptos básicos de la música, las formas de trabajo y la danza. De forma lúdica, aprendemos a escribir notas y a tocar diferentes instrumentos musicales. Gracias a la música, desarrollamos la imaginación, la sensibilidad y el sentido del orden. Nos divertimos mucho.
Tamaño del grupo máximo 10 personas
Contribución a gastos por cita: 7, - €, pagadero en bloque: para 12 citas hasta Semana Santa y para 8 citas hasta las vacaciones de verano 2020; Lección única 9 €.
Moderador: Barbara Stillmark, rítmica, periodista, profesora de polaco como lengua extranjera.
Contacto: b.stillmark@sprachcafe-polnisch.org
Aprende más
Subjetividad, feminidad y crisis de pareja en confinamiento
14/04/20 | 5: 00-7: 00 pm
en línea
La situación de confinamiento actual, si bien es una medida de protección sanitaria necesaria frente a la pandemia del COVID-19, ha llevado a que las dinámicas de pareja se vean afectados. Aun cuando estos cambios pueden provocar cierto malestar al interior de las parejas, algunas logran instaurar acuerdos a fin de preservar la integridad de la misma. En otras parejas, por el contrario, los acuerdos se tornan imposibles debido a que, para uno o para los dos partenaires, esta situación no resulta de fácil asimilación. Las resonancias de este impacto se complejizan en aquellos casos en los que preexistía un malestar, el cual no fue tattado anteriormente y que corre el riego de agravarse si no se toman las medidas respectivas por parte de la pareja, o al menos, por parte de uno de los partenaires. Este malestar puede traducirse en la presencia de reacciones inesperadas, llegando en algunos casos a la agresividad o incluso a la violencia; situación que se agrava aún más cuando la pareja cuenta con niños, ya que están terminan viéndose afectados por los conflictos no solucionados entre los padres. Teniendo en cuenta que this dinámica está afectando considerablemente a las mujeres y, muy especialmente, como se observa en Berlín, a mujeres migrantes, desde Espacio de Palabra las estamos invitando a conversar sobre esta problemática. A partir de situaciones expuestas por las participantes, en las que se presenten la crisis de pareja, generaremos un ejercicio de análisis y reflexión, buscando diferenciar qué dificultades tienen que ver con cada una, resultados son propios del cónyuge y resultados conciernen a los dosos. Esto permitirá a acompañar a cada participante en la formulación de alternativas posibles a sus propias necesidades y las de los niños (en caso de que los haya). Cierre: Evaluación, alternativas y recomendaciones según cada caso.
Ponente: Diomar González Serrano
Psicoanalista -Diplomada en psicología
Biblioteca psicoanalítica de Berlín eV
Evento en español con posible traducción al alemán.
Como parte de AG Women in Separation Pankow, en cooperación con el horario de oficina abierto en la Biblioteca Psicoanalítica
Ofertas psicoanalíticas multilingües - gratuitas. Ver sitio web: https://psybi-berlin.de/offene-sprechstunde/
Inscripción / registro: info@migra-up.org
Aprende más
Subjetividad, feminidad y crisis de pareja en confinamiento
14/04/20 | 5: 00-7: 00 pm
en línea
La situación de confinamiento actual, si bien es una medida de protección sanitaria necesaria frente a la pandemia del COVID-19, ha llevado a que las dinámicas de pareja se vean afectados. Aun cuando estos cambios pueden provocar cierto malestar al interior de las parejas, algunas logran instaurar acuerdos a fin de preservar la integridad de la misma. En otras parejas, por el contrario, los acuerdos se tornan imposibles debido a que, para uno o para los dos partenaires, esta situación no resulta de fácil asimilación. Las resonancias de este impacto se complejizan en aquellos casos en los que preexistía un malestar, el cual no fue tattado anteriormente y que corre el riego de agravarse si no se toman las medidas respectivas por parte de la pareja, o al menos, por parte de uno de los partenaires. Este malestar puede traducirse en la presencia de reacciones inesperadas, llegando en algunos casos a la agresividad o incluso a la violencia; situación que se agrava aún más cuando la pareja cuenta con niños, ya que están terminan viéndose afectados por los conflictos no solucionados entre los padres. Teniendo en cuenta que this dinámica está afectando considerablemente a las mujeres y, muy especialmente, como se observa en Berlín, a mujeres migrantes, desde Espacio de Palabra las estamos invitando a conversar sobre esta problemática. A partir de situaciones expuestas por las participantes, en las que se presenten la crisis de pareja, generaremos un ejercicio de análisis y reflexión, buscando diferenciar qué dificultades tienen que ver con cada una, resultados son propios del cónyuge y resultados conciernen a los dosos. Esto permitirá a acompañar a cada participante en la formulación de alternativas posibles a sus propias necesidades y las de los niños (en caso de que los haya). Cierre: Evaluación, alternativas y recomendaciones según cada caso.
Ponente: Diomar González Serrano
Psicoanalista -Diplomada en psicología
Biblioteca psicoanalítica de Berlín eV
Evento en español con posible traducción al alemán.
Como parte de AG Women in Separation Pankow, en cooperación con el horario de oficina abierto en la Biblioteca Psicoanalítica
Ofertas psicoanalíticas multilingües - gratuitas. Ver sitio web: https://psybi-berlin.de/offene-sprechstunde/
Inscripción / registro: info@migra-up.org
Aprende más
Subjetividad y maternidad en situación de confinamiento
04/07/20 | 17: 00-19: 00
en línea
El contexto actual de emergencia sanitaria ocasionada por la pandemia de virus COVID-19, que nos ha obligado a asumir medidas drásticas de protección como el confinamiento, hace aún más compleja la situación de algunas mujeres en la condición de madres migrantes. Ellas, además de seguir cotidianamente respondiendo a sus responsabilidades hogareñas, maternales y laborales, se han visto confrontadas a asumir nuevas responsabilidades, como el cuidado permanente y el apoyo escolar de los niños en casa, en algunos casos contreado de los niños. La mayoría de estas mujeres logran sortear este duro momento desde la innovación a la cual esta inédita coyuntura está dando lugar, más no sin costo subjetivo y, en ocasiones, relacional. La actividad que proponemos buscar explorar con las personas circunstancias ante las cuales se han visto confrontadas, desde su ser madre, con mayor dificultad, que incluso las pudieron llevar a reaccionar de manera ineducada frente a sus hijos, causando a éstar no só, sino a ellas mismas. En el Espacio de Palabra nos dedicaremos a detectar las circunstancias en las que se presentan estas dificultades, acercándonos a ubicar los factores subjetivos que pueden estar motivando estas dificultades que vivencian las mujeres. Una vez reconocidas, las analizaremos y contando con el apoyo de la interviniente, buscaremos que cada participante logré form sus propias alternativas de resolución.
Ponente: Diomar González Serrano
Psicoanalista -Diplomada en psicología
Biblioteca psicoanalítica de Berlín eV
Evento en español con posible traducción al alemán.
Como parte de AG Women in Separation Pankow, en cooperación con el horario de oficina abierto en la Biblioteca Psicoanalítica
Ofertas psicoanalíticas multilingües - gratuitas. Ver sitio web: https://psybi-berlin.de/offene-sprechstunde/
Inscripción / registro: info@migra-up.org
Aprende más
MigrArte Perú intercambio de mujeres - en tiempos de cuarentena
27/03/20 | 19: 00-21: 00
en línea
Intercambio de mujeres del colectivo de mujeres MigrArte, miembros e interesados durante los días de Quaräntane.
Puede asistir a la cita en línea a través de Zoom usando este enlace:
https://us04web.zoom.us/j/493938135?pwd=OWxRdWd1ZlJ5aitPV0VQS0g2TlpPUT09
ID de reunión: 493938135
Contraseña: 030997
Aprende más
Mujeres * webinar - medida, energías, ciclos ováricos -
31/03/20 | 10: 00-13: 00
en línea
Cómo leer los síntomas para encontrar soluciones de estilo de vida
y la organización diaria de la comida, el hogar, el trabajo y el amor.
Centrado en el equilibrio hormonal femenino *. Lea a través de la lente de estudios comparativos sobre ciclos.
Profesora: Anna Buzzoni, intérprete de hormonas, lenguajes y matriz de ecosistemas. Fundador de Medulla-cicli selvatici femminili / wild female cycles
Equipo necesario: PC, buena conexión a Internet, audio y video, impresora, papel, lápiz / bolígrafo.
Registro: regístrese por correo electrónico en trixiewiz@gmail.com.
Recibirá el cuestionario poco antes del día del seminario junto con las instrucciones para acceder al webinar.
Este seminario en línea se lleva a cabo en cooperación con Medulla - Cycles and Insights Medulla - cicli selvatici femminili / wild female cycles y es parte del proyecto women * safe * point
fundada por el plan maestro de integración y seguridad.
Aprende más
Sesión de asesoramiento: cuestiones financieras en apoyo de la MSO
04/03/20 | 10: 00-14: 00
SprachCafé Polish eV | Schulzestrasse 1, 13187 Berlín
Asignación para gastos, tarifa plana para formadores, consultas sobre declaraciones de impuestos, operaciones económicas comerciales, impuesto sobre las ventas ...
¿Disponemos de recursos económicos? ¿Cómo se utilizan de forma adecuada y legal? ¿No los tenemos? Pronto llegará la declaración de impuestos de nuestras asociaciones. Como parte de nuestro proyecto Migra Up y gracias a la experiencia de VIA eV, nuestro socio institucional, nos reunimos con multiplicadores y miembros de organizaciones de migrantes para hacer e intercambiar sus preguntas en el sector financiero.
Consultor: Xiao Zhu - Coordinador de finanzas - Asociación para el trabajo intercultural
** Después de esta reunión, cualquier organización puede concertar una cita bilateral con el Sr. Zhu.
Inscripciones: info@migra-up.org
Aprende más
Reunión de seguimiento y preparación de las Semanas Internacionales contra el Racismo
04/02/20 | 10:00
STZ Prenzlauer Berg, en Teutoburger Platz | Fehrbelliner Strasse 92, 10119 Berlín
Estamos preparando las semanas para Pankow y estamos trabajando juntos para prepararnos para el 2021. Hemos invitado a los organizadores de las Weddinger Weeks Against Racism.
[moskito] Oficina especializada y red contra el extremismo de derecha, por la democracia y la diversidad
AK diversidad
AK Diversity es una plataforma para el intercambio de información e ideas sobre los temas de diversidad y diversidad en Pankow. Los proyectos y actividades desarrollados conjuntamente apoyan al grupo objetivo y transmiten sus intereses a la sociedad. Las áreas de trabajo incluyen empoderamiento, educación, trabajo sensible a la diversidad, talleres, asesoría y formación de redes.
¡Las nuevas organizaciones son bienvenidas!
Lingua Pankow
22 de abril, 15 de mayo, 10 de junio, 12 de agosto, 9 de septiembre, 14 de octubre, 11 de noviembre de 2020 | 10: 00-12: 30
Diferentes ubicaciones en Pankow
Por iniciativa de las organizaciones de migrantes de Pankow, el grupo de trabajo Lingua Pankow existe en el distrito desde 2015. Lo acompaña el oficial de integración. El objetivo es promover el multilingüismo en el distrito, informar a la población de Pankow sobre el tema y señalar públicamente las ventajas del multilingüismo.
Más información
Junta Asesora de Integración Pankow - soporte
24 de marzo, 28 de abril, 26 de mayo, 11 de agosto, 15 de septiembre, 20 de octubre, 15 de diciembre de 2020 | 5:30 p. M. - 7:45 p. M.
Ayuntamiento de Pankow | Breite Str.24a-26, 13187 Berlín
El consejo asesor de integración es un órgano electo. Tiene 17 miembros y se reúne regularmente. Su objetivo es asesorar a la oficina de distrito sobre todos los temas relevantes. Las reuniones están abiertas para el público. Los huéspedes están cordialmente invitados. Nuestro proyecto acompaña el proceso de desarrollo de este organismo.
Contacto: Sara Ghayour-Mobarhan: sara.ghayour-mobarhan@ba-pankow.berlin.de
Aprende más
IV Encuentro "Buds In Purple"
21/03/20 | 11: 00-14: 00
Círculos de mujeres | Choriner Strasse 10, 10119 Berlín
Esta sesión está enmarcada por el Mes de la Mujer. Con el trabajo que han realizado, diseñar faldas y mensajes en ellas, preparan una performance que se mostrará en el último picnic intercultural el 6 de junio.
En esta ocasión nos encontraremos en el círculo de mujeres para practicar nuestros coros y acciones comunes.
Responsable del taller: Rocío Vásquez
Como parte de las acciones del colectivo de mujeres MigrArte Perú
Aprende más
"¿Lengua materna - mitad lengua? En el Día Internacional de la Lengua Materna"
20/02/20 | 18:00
Teatro Panda | Knaackstrasse 97, 10435 Berlín
Un encuentro sobre multilingüismo: información,
Discusión, intercambio. Descubrimos caminos comunes y fortalecemos nuestra propia lengua e identidad.
Asignaturas:
• Mi lengua materna, ¿qué importancia tiene para mí?
• Lengua materna: qué le da vida, cómo se convierte
arreglado?
• Problemas y malentendidos al tratar
Multilingüismo
• Libros infantiles multilingües: puente entre los
¿Culturas o herramientas de aprendizaje de idiomas?
• Ideas para padres, guardería y escuela
• Consejos que nos ayudan en la vida cotidiana multilingüe.
Grupo objetivo:
• Padres interesados
• Docentes y educadores
• y, por supuesto, todos los que defienden el multilingüismo
interesado
Con Mariela Nagle, consultora de literatura infantil internacional y multilingüismo (librería infantil internacional “Mundo azul”)
Organizado por la AG Multilingüismo del
Junta Asesora de Integración Pankow y MigraUp.
Se proporcionarán bebidas y bocadillos.
Aprende más
"¿Lengua materna - mitad lengua? En el Día Internacional de la Lengua Materna"
20/02/20 | 18:00
Teatro Panda | Knaackstrasse 97, 10435 Berlín
Un encuentro sobre multilingüismo: información,
Discusión, intercambio. Descubrimos caminos comunes y fortalecemos nuestra propia lengua e identidad.
Asignaturas:
• Mi lengua materna, ¿qué importancia tiene para mí?
• Lengua materna: qué le da vida, cómo se convierte
arreglado?
• Problemas y malentendidos al tratar
Multilingüismo
• Libros infantiles multilingües: puente entre los
¿Culturas o herramientas de aprendizaje de idiomas?
• Ideas para padres, guardería y escuela
• Consejos que nos ayudan en la vida cotidiana multilingüe.
Grupo objetivo:
• Padres interesados
• Docentes y educadores
• y, por supuesto, todos los que defienden el multilingüismo
interesado
Con Mariela Nagle, consultora de literatura infantil internacional y multilingüismo (librería infantil internacional “Mundo azul”)
Organizado por la AG Multilingüismo del
Junta Asesora de Integración Pankow y MigraUp.
Se proporcionarán bebidas y bocadillos.
Aprende más
INVITACIÓN a la ceremonia de premiación
28/02/20 | 17:30.
Emma-Ihr-Saal, Rathaus Pankow| Breite Str. 24a-26, 13187
Con motivo del Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo de 2020, la Oficina del Distrito de Pankow otorgará el Premio de la Mujer de Pankow por primera vez.
La ceremonia de premiación está acompañada por la cantante de Pankow, Gerlinde Kempendorff-Hoene y la pianista Christine Reumschüssel.
Posteriormente existe la oportunidad de hablar con alguien con un refrigerio y una bebida.
El compromiso de y para las mujeres merece más atención y reconocimiento públicos. El Premio Pankower para mujeres pretende contribuir a ello.
El premio está destinado a honrar a las personas, los proyectos e iniciativas de mujeres que trabajan por los derechos de las mujeres y las niñas y promueven la democracia de género. El premio se otorga anualmente.
V Conoce "Buds In Purple" - Feminismo y descolonización
04/04/2020 | 11:00 a.m. a 2:00 p.m.
Grupos de mujeres Choriner| Street 10, 10119 Berlín
Comenzamos la siguiente etapa con miras al 1 de mayo, fecha simbólica para el mundo y de gran valor también para nosotras las mujeres.
En esta ocasión nos reuniremos para reflexionar sobre el trabajo, el papel de la mujer y las constantes desigualdades a las que nos enfrentamos hoy. Más aún si incluimos la migración. Nos interesa ocupar espacios del barrio y mostrar nuestras reflexiones. A través de estas reflexiones y el apoyo de la creatividad, crearemos materiales que se harán visibles el 1 de mayo en una de las casas de los okupas en Prenzlauer Berg.
Este trabajo se llevará a cabo en dos sesiones en abril. La primera sesión nos invita a ampliar la perspectiva feminista y tomar conciencia de otras variables como la migración, el lenguaje integrador y el enfoque descolonial en nuestra vida diaria.
Responsables del taller: Thais Vera (descolonización) y Carmen Barrenechea (migración. Introducción a la Arpillería).
Como parte de las actividades del grupo de mujeres MigrArte Perú
VI Encuentro "Buds In Purple" - Arpilleras: Cuadros Que Hablan
25/04/2020 | 11:00 a.m. a 2:00 p.m.
Witzlebenstrasse 39, 14057 Berlín
En esta ocasión nos reuniremos para reflexionar sobre las mujeres migrantes a través de la Arpillería.
Las arpilleras son una forma alternativa y creativa de protesta pacífica de muchas mujeres en América Latina.
Las arpilleras son pinturas hechas de retazos de tela, lana, que se utilizan para decorar paredes, pero también para transmitir un mensaje político. En la década de 1970, durante la dictadura, fueron utilizados por presos políticos en Chile o por las madres de la Plaza de Mayo en Argentina.
En Perú, mujeres de diversos asentamientos humanos también utilizaron el cilicio para transmitir sus cuestiones de género. Bajo el nombre de "Mujeres Creativas" reflexionaron sobre su situación y realizaron varias exposiciones. Hay varios grupos en el mundo con este tema, y es a partir de esta experiencia que presentaremos a nuestras niñas a este mundo.
Número máximo de participantes: 10
Material: tela o patchwork, ajo, hilo, yute, lana, géneros de punto de colores, bolígrafos, papel.
Continuaremos haciendo una lluvia de ideas creando imágenes para el evento público del 1 de mayo.
Responsable del taller: Carmen Barrenechea.
Proyecto en cooperación con Frauenkreise eV con el apoyo del programa Democracy Life Pankow.
Como parte de las actividades del grupo de mujeres MigrArte Perú
Aprende más
IX Reunión - Picnic Buds In Purple
06/06/2020 | 11:00 a.m. a 3:00 p.m.
Centro del distrito de Prenzlauer Berg | Fehrbelliner Straße 92, 10119 Berlín
Finalización de la primera etapa. Reunión de intercambio, evaluación y organización del segundo semestre del año.
Como parte de las actividades del grupo de mujeres MigrArte Perú